Ljupka lažljivica

– Predlažem vam da zamijenite rođakinju! Noella ga je zapanjeno promatrala.
– Ne… ne razumijem!
– Mislim da sada razumijete – ispravi je Raven. – Vidjeli ste portret i zacijelo vam je jasno da nitko ne bi mogao poreći da ste vi to dijete sa slike.
– Što… što to… govorite? – upita Noella.
– Pokušajte shvatiti – reče odrješito Raven, – Grof želi svoju sestru. Ili se mogu vratiti i kazati mu da je umrla, te je više nikada neće vidjeti, ili mogu dovesti sa sobom nekoga tko joj, kako ste i sami rekli, sliči poput blizanke!
– Zar predlažete… da ja glumim… da sam Noely? – izusti bez daha Noella.
– Ne samo što vam to predlažem nego vas i uvjeravam da ćete biti izvanredno glupi ako to ne prihvatite!
– Ne… razumije se da ne mogu… kako bih mogla… učiniti nešto takvo? Raven se digne.
– Ako je tomu tako, onda je moje putovanje bilo uzaludno i mogu se samo nadati, gospođice Wakefield, da ćete uživati dok budete umirali od gladi. Kao što vidim, već sada gladujete.